Razumi najavu i opiši redovnu aktivnost koristeći is/are + treći oblik glagola.
1. Šta se organizuje u gradu
Podešavanja čitanja
Koraci i vežbe u ovoj lekciji
Gde smo u priči
Petak je. Mila i Oscar pripremaju prilog za lokalni bilten u Willowtonu. Ispred biblioteke Clara im pokazuje najavu mesečnog jutra popravki. Najpre moraju da razdvoje radno vreme zgrade od vremena događaja.
Priča i kratko podsećanje

Nova situacija
Mila, Oscar i Clara čitaju najavu ispred biblioteke
Razumi najavu i opiši redovnu aktivnost koristeći is/are + treći oblik glagola.
Petak je. Mila i Oscar pripremaju prilog za lokalni bilten u Willowtonu. Ispred biblioteke Clara im pokazuje najavu mesečnog jutra popravki. Najpre moraju da razdvoje radno vreme zgrade od vremena događaja.
Ko radi, a šta prima radnju?
U Volunteers repair chairs volonteri rade radnju, a stolice je primaju. Za sledeći korak podseti se: uz jedninu ide is, uz množinu are. Past participle je treći oblik glagola.
The room is large. The rooms are large.
Soba je velika. Sobe su velike.
Repair - repaired - repaired. Hold - held - held.
Popraviti; održati. Held u najavi događaja znači održan.
Primeni odmah
Prvo slušanje: uhvati smisao
Prati koliko često se događaj održava, gde i kada. Held = održava se; main hall = glavna sala.
Najava svojim rečima
Napiši četiri rečenice: učestalost, mesto, vreme i uslovi dolaska.
Napiši svojim rečima. Sačuvani odgovori su dostupni instruktorima. Čuvanje ne znači da je odgovor ocenjen.
Primer odgovora
A repair morning is held on the first Saturday of every month. It is held in the main hall on the ground floor. The event runs from ten until one. Entry is free and no booking is needed.
Uporedi informacije i način izražavanja. Tvoj odgovor ne mora da koristi iste reči.
Gramatika koju odmah koristiš
Pasiv: ista činjenica, drugi fokus
Aktiv počinje onim ko radi. Pasiv stavlja u prvi plan ono što prima radnju. Koristan je kada su događaj ili usluga važniji od ponavljanja organizatora.
Volunteers repair chairs.
Volonteri popravljaju stolice. Fokus: ko radi.
Chairs are repaired by volunteers.
Stolice popravljaju volonteri. Fokus: šta se radi sa stolicama.
Is/are + treći oblik
Za redovnu radnju u sadašnjem pasivu koristi is ili are, pa treći oblik. Is/are se slaže sa onim o čemu sada govoriš. Sam nastavak -ed ne znači da je rečenica u prošlosti.
Tea is served. Tools are provided.
Čaj se služi. Alat je obezbeđen. Tea ide uz is, tools uz are.
A repair morning is held every month.
Jutro popravki održava se svakog meseca.
Pitanje i negacija koriste is/are
Za pitanje prebaci is/are ispred onoga o čemu pitaš. Za negaciju dodaj not: isn't ili aren't. U ovim pasivnim pitanjima nema do/does.
Is tea served? Are tools provided?
Da li se služi čaj? Da li je alat obezbeđen?
Tickets aren't sold.
Karte se ne prodaju.
By dodaje izvršioca; open može opisivati stanje
By koristi kada želiš da kažeš ko radi radnju. Razlikuj stanje is open od radnje is opened. U najavi uvek odvoji radno vreme zgrade od vremena događaja.
The event is organised by Clara.
Clara organizuje događaj. By Clara navodi organizatora.
The library is open. The doors are opened at nine.
Biblioteka je otvorena. Vrata se otvaraju u devet. Prvo je stanje, drugo radnja.
Pregled primera: pročitaj i poslušaj
| Primer | Zašto ovako? |
|---|---|
| A repair morning is held every month. | Jedan događaj, is + held. |
| Tools are provided. | Množina, are + provided. |
| Tea is served in the hall. | Tea je nebrojivo, is. |
| Tickets aren't sold. | Odrični pasiv. |
| Are visitors invited to bring a small item? | Are ide ispred subjekta. |
| The event is organised by Clara. | By navodi organizatora. |
Uoči razliku
The event is organise every month.
The event is organised every month.
Posle is u pasivu potreban je participle organised.
Još primera i pravila
Aktiv: Clara organises the event. Pasiv: The event is organised by Clara. Menja se fokus, ne činjenica. The library is open opisuje stanje pridevom open; The doors are opened at nine opisuje radnju otvaranja. Za sada vežbamo samo najčešće oblike: held, made, sold i pravilne oblike sa -ed.
a notice
obaveštenje
a repair morning
prepodne posvećeno popravkama
to hold an event
održati događaj
to provide
obezbediti
to serve
poslužiti
a volunteer
volonter
a main hall
glavna sala
a booking
rezervacija
Vežbaj uz pomoć
Prevuci reči i sastavi prirodnu rečenicu.
Uhvati karticu i prevuci je na pravo mesto.
Spoji izraz sa odgovarajućim značenjem ili odgovorom.
Korak dalje: samostalna primena
Sada ti odlučuješ
Pročitaj kontekst. Posle provere objasni zašto je tvoj odgovor dobar ili šta treba ispraviti.
Prevuci reči i sastavi prirodnu rečenicu.
Uhvati karticu i prevuci je na pravo mesto.
Spoji izraz sa odgovarajućim značenjem ili odgovorom.
Novo slušanje: detalji i zaključci
Saznaj šta organizator obezbeđuje, a šta posetilac donosi. Popravka nije obećana za svaki predmet.
Praktična poruka posetiocu
Napiši četiri ili pet rečenica o predmetu, alatu, čaju i proveri novih obaveštenja.
Napiši svojim rečima. Sačuvani odgovori su dostupni instruktorima. Čuvanje ne znači da je odgovor ocenjen.
Primer odgovora
Bring a small item that needs repair. Tools are provided by volunteers and tea is served near the window. Some items cannot be repaired that day because parts may be unavailable. The Friday morning notice mentions the main entrance. Check for updates before you come.
Uporedi informacije i način izražavanja. Tvoj odgovor ne mora da koristi iste reči.
Pročitaj i napiši svoju poruku

Pogledaj i prepričaj
Clara pokazuje Mili i Oscaru glavnu salu biblioteke
U dve ili tri svoje rečenice opiši ovu scenu. Zatim zamisli da si ti tu i dodaj svoju repliku. Upotrebi izraze iz ove lekcije.
| Najava: petak 9h | Podatak / uputstvo |
|---|---|
| Monthly repair morning | Held in the main hall |
| Library opening time | 09:00 |
| Repair event | 10:00-13:00 |
| Entry / booking | Free entry; no booking needed |
| Equipment | Tools provided; bring a small item |
| Entrance in this notice | Main entrance |
| Before travelling | Check later notices. |
Pripremi svoju poruku
Prvo zabeleži ključne podatke, pa ih poveži svojim rečenicama.
1. Najavi gde i kada se izložba redovno održava i ko pravi radove.
2. Odvoji termin za posetioce od ostalih podataka; dodaj uslove ulaska i pića.
3. Upotrebi bar tri pasiva. Proveri is/are prema imenici i treći oblik iza njih.
Primeni odmah
Najava školske izložbe
Napiši 60-80 reči: izložba se održava svakog maja u školskoj sali, radovi se prave na času, posetioci su pozvani subotom 11-14h, ulaz je besplatan. Dodaj da se piće ne prodaje. Koristi bar tri pasiva.
Napiši svojim rečima. Sačuvani odgovori su dostupni instruktorima. Čuvanje ne znači da je odgovor ocenjen.
Primer odgovora
Our school exhibition is held every May in the school hall. The pictures are made in class by the students. Visitors are invited to come on Saturdays from eleven until two. Entry is free, so no ticket is needed. Drinks aren't sold at the exhibition. Please check the school notice before your visit, and come to enjoy the students' work with your family.
Uporedi informacije i način izražavanja. Tvoj odgovor ne mora da koristi iste reči.
Tvoj glas: primeni bez čitanja
A repair morning is held every month. Tools are provided by volunteers. Tea is served in the hall. Entry is free and no booking is needed.
Snimi 45-75 sekundi: najavi događaj i navedi tri pasivne rečenice. Razdvoji vreme događaja od vremena zgrade.
Tvoj red da govoriš
Snimi poruku do 90 sekundi, preslušaj je i pošalji kada si zadovoljan. Možeš da snimiš ponovo pre slanja.
- 1. Snimi
- 2. Preslušaj
- 3. Pošalji
Izlazna provera
Prevuci reči i sastavi prirodnu rečenicu.
Uhvati karticu i prevuci je na pravo mesto.
Hoću još vežbe
Dodatni izazov: kako da vežbaš
Ovaj deo je dodatni izazov. Najpre napiši svoju verziju. Primer otvori tek nakon pokušaja. Sutra ponovi tri najteže rečenice bez gledanja.
Promeni fokus
Prebaci u pasiv: They make bags here. They sell tickets online. Volunteers clean the room. Zatim opiši jednu stvar koja se radi u tvojoj školi ili firmi.
Napiši svojim rečima. Sačuvani odgovori su dostupni instruktorima. Čuvanje ne znači da je odgovor ocenjen.
Primer odgovora
Bags are made here. Tickets are sold online. The room is cleaned by volunteers. At my workplace, messages are checked every morning.
Uporedi informacije i način izražavanja. Tvoj odgovor ne mora da koristi iste reči.
Ima još 105 aktivnosti.
Kurs A2 - Engleski za stvarni život ima ukupno 106 aktivnosti: lekcije, provere znanja i dodatne vežbe, uz praćenje napretka.
Napravi nalog besplatno i kreni od početka ili nastavi odavde.
Radije učiš uz predavača?
A2C časovi su uživo, individualno ili u maloj grupi. Prvi korak je besplatan probni čas.
