Rooms and furniture
Lekcija 1 — Soba i nameštaj: gde živim, šta imam
Šta ima u tvom stanu? Kuhinja, dnevna soba, spavaća, kupatilo. Stočić, krevet, frižider, lampa. Ova lekcija ti daje 40+ reči koje koristiš kad opisuješ gde živiš — i kad gost pita „Where is the bathroom?".
Šta ćeš naučiti
Sobe
kitchen, bathroom, bedroom, living room.
Nameštaj
table, bed, sofa, chair, lamp.
Tipovi smeštaja
house, flat, apartment, studio.
Gde živiš: house vs flat vs apartment
Engleski ima tri reči koje Srbi stalno mešaju, kao da su iste. A razlika je važna - po njoj se odmah zna gde stanuješ.
| Engleski | Srpski | Kada |
|---|---|---|
| house | kuća (samostalna) | porodična kuća, sa dvorištem |
| flat (UK) | stan | klasičan termin u Britaniji |
| apartment (US) | stan | klasičan termin u Americi |
| studio / studio flat | garsonjera | jedna soba + kuhinja |
| block of flats / apartment building | zgrada | više stanova |
UK ↔ US razlika koja se ne menja
Englez kaže flat, Amerikanac apartment. Nećeš pogrešiti ma koje da uzmeš - svako te razume. Apartment je sigurnije za posao (Airbnb, Booking, mejlovi sa stranim klijentima), a flat ako pričaš sa Englezima ili gledaš britanske serije.
Sobe u kući / stanu
kitchen
/ˈkɪtʃ.ɪn/ (KI-čin)
kuhinja
bathroom
/ˈbɑːθ.ruːm/ (BAT-rum)
kupatilo
bedroom
/ˈbɛd.ruːm/ (BED-rum)
spavaća soba
living room
/ˈlɪv.ɪŋ ruːm/ (LI-ving rum)
dnevna soba
hallway
/ˈhɔːl.weɪ/ (HOL-vej)
hodnik
balcony
/ˈbæl.kə.ni/ (BEL-kə-ni)
balkon
garden
/ˈɡɑːr.dən/ (GAR-dən)
bašta
garage
/ˈɡær.ɑːʒ/ (GE-raž)
garaža
„Toilet" i „bathroom" nisu uvek isto
U Americi bathroom obično znači WC i tuš zajedno. U Britaniji su to dve odvojene sobe: toilet (samo WC) i bathroom (tuš/kupanje). Najsigurnija fraza za gosta: „Where is the toilet?" - tu se niko neće zbuniti. Ako imaš samo jednu prostoriju, ona je bathroom.
Nameštaj — vokabular #1
bed
/bɛd/ (bed)
krevet
table
/ˈteɪ.bəl/ (TEJ-bəl)
sto
chair
/tʃɛər/ (čer)
stolica
sofa / couch
/ˈsoʊ.fə/ (SO-fə)
kauč, sofa
wardrobe
/ˈwɔːr.droʊb/ (VOR-droub)
ormar
shelf
/ʃɛlf/ (šelf)
polica
desk
/dɛsk/ (desk)
radni sto
lamp
/læmp/ (lemp)
lampa
mirror
/ˈmɪr.ər/ (MI-rər)
ogledalo
carpet
/ˈkɑːr.pɪt/ (KAR-pit)
tepih
Bela tehnika i sitnice
fridge / refrigerator
/frɪdʒ/ (fridž)
frižider
oven
/ˈʌv.ən/ (A-vən)
rerna
stove / cooker
/stoʊv/ (stouv)
šporet
washing machine
/ˈwɒʃ.ɪŋ məˌʃiːn/ (VO-šing mə-šin)
veš mašina
TV / television
/ˌtiːˈviː/ (ti-VI)
televizor
window
/ˈwɪn.doʊ/ (VIN-dou)
prozor
door
/dɔːr/ (dor)
vrata
key
/kiː/ (ki)
ključ
- Nemanja (Airbnb host):Welcome! This is the apartment. The kitchen is on the left.
- Lana (gost iz Amsterdama):Great. And where is the bedroom?
- Nemanja (Airbnb host):The bedroom is here. The bathroom is next to it.
- Lana (gost iz Amsterdama):Perfect. Is there a balcony?
- Nemanja (Airbnb host):Yes, there's a small balcony in the living room.
Pazi na ovo
I have apartment with two rooms. / I live in a flat with two bedroom.
I have an apartment with two rooms. / I live in a flat with two bedrooms.
Dve klasične greške: <strong>apartment</strong> počinje samoglasnikom, pa ide <em>an apartment</em>, ne „a apartment". I množina: <strong>bedrooms</strong> sa -s kad ih ima više od jedne. Ove dve greške vidiš u skoro svakoj Airbnb poruci.
Sad praksa
Tvoj stan
I live in a small apartment with two bedrooms and a balcony.
Živim u malom stanu sa dve spavaće i balkonom.
Tvoj browser ne podržava prepoznavanje govora.
Probaj u Chrome-u, Edge-u ili Safari-ju (iOS 14.5+). Možeš da klikneš ikonu zvuka iznad i vežbaš po sluhu.
The kitchen is on the left. The bathroom is next to the bedroom.
Kuhinja je sa leve strane. Kupatilo je pored spavaće.
Tvoj browser ne podržava prepoznavanje govora.
Probaj u Chrome-u, Edge-u ili Safari-ju (iOS 14.5+). Možeš da klikneš ikonu zvuka iznad i vežbaš po sluhu.
Vokabular imaš. U sledećoj lekciji ide there is / there are - konstrukcija kojom kažeš da nešto postoji u prostoru. „There is a TV in the living room." „There are three chairs in the kitchen." Bez nje ne možeš da opišeš stan ni sobu.
Ima još 219 ovakvih lekcija.
Kurs A1 — Engleski od nule ima ukupno 220 lekcija - plus vežbe, kvizove i praćenje napretka.
Napravi nalog besplatno i kreni od početka ili nastavi odavde.
